«Quiero que cuentes todo. Quiero que se sepa la verdad y que cada uno reciba su premio o su castigo.»

Un autor turco en el declive de su carrera muere en extrañas circunstancias. Su traductor al castellano se verá envuelto en la muerte del escritor y en una trama que lo obligará a destapar su propio pasado y el de Emin Kemal en Estambul. En la atmósfera de confusión flota la presencia oscura de Derya, esposa y amante.

«Una novela que bebe de García Márquez, de la novela policíaca, del mejor Vargas Llosa, del cine, de política, religión... ¿Quién coño es este tío tan bueno?»
DIEGO MEDRANO, La Voz de Avilés

«Una historia apasionante que podría parecer increíble si no estuviera magistralmente contada.» ÁNGEL BASANTA, El Cultural