Laura Esquivel, ganadora del premio The Audies con Malinche

La versión en audio de la novela Malinche de Laura Esquivel ha sido galardonada con el premio The Audies 2008 al mejor audiolibro en español que otorga la Asociación de Editores de Audio.

La novela de Esquivel, narrada en su totalidad por la actriz Lucía Méndez, se impuso sobre novelas como Inés del alma mía de Isabel Allende; El Zahir de Paulo Coelho; así como los clásicos La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson y 20 mil leguas de viaje submarino de Julio Verne.

Para completar el audiolibro, Lucía Méndez pasó más de un mes y medio trabajando en un estudio. Un periodo que ha calificado de apasionante pues ella ha sido la encargada de hacer todas las voces. Según la actriz, esta novela muestra una visión distinta sobre La Malinche, una india a quien se le atribuye haber ayudado a Cortés en la eventual caída del imperio maya.