Todo lo que tengo lo llevo conmigo
2011
Valiéndose de las conversaciones y de las detalladas notas de la vida en el campo de concentración tomadas por su amigo, el poeta Oskar Pastior, la premio Nobel rumana Herta Müller indaga en la historia de represión y persecución sufrida por los alemanes rumanos en tiempos de Stalin.
El hombre es un gran faisan en el mundo
2010
«En rumano es muy frecuente decir: “He vuelto a ser un faisán”, que significa: “He vuelto a fracasar”, “No lo he logrado”. O sea, en rumano, el faisán es un perdedor.»
2010
La crítica al régimen rumano subyacente en esta obra motivó que le fuera prohibido viajar y publicar y final¬mente desembocó en el exilio de la autora en Alemania.
Nació en Nitzkydorf. Es descendiente de suabos emigrados a Rumania, es uno de los valores más sólidos de la literatura rumana en lengua alemana. Obligada a salir del país por su relevante papel en la denuncia de la corrupción, la intolerancia y la opresión de la dictadura de Ceausescu, vive en Berlín desde 1987.
Herta Müller ha obtenido numerosos premios por sus libros y ensayos. Destaca el Premio Nobel de Literatura 2009, que reconoce especialmente su capacidad para describir «el paisaje de los desposeídos». Es miembro de la Academia Alemana de Lengua y Literatura. Sus obras han sido traducidas a 21 idiomas y reflejan la opresión y sus consecuencias en las personas, así como la situación de los exiliados como ella misma.
Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S. A.
Av. L. N. Alem 720
(1001) Ciudad de Buenos Aires.
Tel. (+5411) 4119-5000
E-mail: info@puntodelectura.com.ar